Юрий Владимирович Толубеев — советский актёр театра и кино. Герой Социалистического Труда. Народный артист СССР. Лауреат Ленинской, Сталинской премии II степени и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского. Кавалер двух орденов Ленина.
Лучшие свои роли, ставшие подлинно классическими, сыграл в экранизациях произведений классической литературы: Полоний в «Гамлете» и Городничий в «Ревизоре» стали повторением его театрального успеха. Во всем мире получил признание созданный актёром и Н. К. Черкасовым незабываемый дуэт Санчо Пансы и Дон Кихота в картине «Дон Кихот», поставленной Г. М. Козинцевым.